Jesaja 33:22

SVWant de HEERE is onze Rechter, de HEERE is onze Wetgever, de HEERE is onze Koning. Hij zal ons behouden.
WLCכִּ֤י יְהוָה֙ שֹׁפְטֵ֔נוּ יְהוָ֖ה מְחֹקְקֵ֑נוּ יְהוָ֥ה מַלְכֵּ֖נוּ ה֥וּא יֹושִׁיעֵֽנוּ׃
Trans.kî JHWH šōfəṭēnû JHWH məḥōqəqēnû JHWH maləkēnû hû’ ywōšî‘ēnû:

Aantekeningen

Want de HEERE is onze Rechter, de HEERE is onze Wetgever, de HEERE is onze Koning. Hij zal ons behouden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּ֤י

-

יְהוָה֙

Want de HEERE

שֹׁפְטֵ֔נוּ

is onze Rechter

יְהוָ֖ה

de HEERE

מְחֹקְקֵ֑נוּ

is onze Wetgever

יְהוָ֥ה

de HEERE

מַלְכֵּ֖נוּ

is onze Koning

ה֥וּא

-

יוֹשִׁיעֵֽנוּ

Hij zal ons behouden


Want de HEERE is onze Rechter, de HEERE is onze Wetgever, de HEERE is onze Koning. Hij zal ons behouden.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!